Insemination is a technique which does require neither rest nor change of life habits of the patient.
|
La inseminació és una tècnica que no requereix repòs ni modificació dels hàbits de vida de la pacient.
|
Font: MaCoCu
|
A Radical Change of Life
|
Un canvi de vida radical
|
Font: NLLB
|
was a total change of life.
|
Va ser un canvi total de vida.
|
Font: NLLB
|
It is a transformative change of life
|
Es tracta d’un canvi transformador de la vida
|
Font: HPLT
|
Retirement is a big change of life.
|
La jubilació és un gran canvi de vida.
|
Font: NLLB
|
It is the agent of change of life.
|
És l’agent de canvi de la vida.
|
Font: NLLB
|
A change of habit, a change of priorities, a change of life
|
Un canvi d’hàbits, un canvi de prioritats, un canvi de vida
|
Font: HPLT
|
The third stage corresponds to the first third of the twentieth century, when the change of life of Rusiñol after his morphine detox treatment involves a new routine and habits, almost always accompanied by his wife and daughter - both included in works in the walls of the museum.
|
La tercera etapa correspon al primer terç del segle XX, quan el canvi de vida de Rusiñol després del tractament de desmorfinització implica una nova rutina d’hàbits i gairebé sempre acompanyat de la muller i la filla - de les quals hi ha obra penjada a les parets del museu-.
|
Font: MaCoCu
|
Even for a Goddess, menstruation means exclusion and a change of life.
|
Fins i tot per a una deessa, la menstruació significa exclusió i canvi de vida.
|
Font: NLLB
|
A change of life, because once I had to stay in Paris.
|
Un canvi de vida, perquè d’una vegada em vaig haver de quedar a París.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|